La LPRPDE et la signature électronique

La réponse courte

La LPRPDE, la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, comporte deux parties qui comptent lorsque vous utilisez la signature électronique. La partie 1 fixe les règles qu’une entreprise doit suivre lorsqu’elle utilise un service de signature électronique : un consentement valable, des mesures de sécurité, la responsabilité à l’égard des renseignements qu’un fournisseur traite pour elle et la transparence sur ses pratiques. La partie 2 permet aux documents et aux signatures électroniques de satisfaire aux exigences de papier prévues dans les lois fédérales, mais seulement pour les lois inscrites à ses annexes, et certains usages exigent une « signature électronique sécurisée » fondée sur des certificats numériques.

Vérifié le 14 octobre 2026Read this guide in English

La LPRPDE s’applique-t-elle à vous?

  • La partie 1 de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) s’applique aux organisations qui recueillent, utilisent ou communiquent des renseignements personnels dans le cadre d’activités commerciales (article 4).
  • L’Alberta, la Colombie-Britannique et le Québec ont leurs propres lois sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, jugées essentiellement similaires à la LPRPDE. Selon le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP), les organisations visées par ces lois sont habituellement exemptées de la LPRPDE pour les renseignements personnels traités dans la province.
  • La LPRPDE s’applique toujours aux organisations sous réglementation fédérale, comme les banques, les sociétés aériennes et les entreprises de télécommunications, ainsi qu’aux renseignements personnels qui franchissent les frontières provinciales ou nationales.

Partie 1 : les règles de protection des renseignements personnels

L’annexe 1 de la LPRPDE énonce dix principes. Quatre d’entre eux encadrent votre utilisation d’un service de signature électronique.

Consentement

  • Il faut que la personne soit informée et qu’elle consente à la collecte, à l’utilisation ou à la communication de ses renseignements personnels, sauf lorsque cela ne serait pas approprié (principe 4.3).
  • Le consentement n’est valable que s’il est raisonnable de s’attendre à ce que la personne comprenne la nature, les fins et les conséquences de ce à quoi elle consent (article 6.1).
  • Déterminez les fins de la collecte au plus tard au moment où vous recueillez les renseignements (principe 4.2).
  • N’exigez pas, comme condition du service, un consentement à une collecte qui dépasse ce que demandent les fins légitimes et précisées (principe 4.3.3). La règle voisine sur la limitation de la collecte demande de ne recueillir que ce qui est nécessaire (principe 4.4) : ne demandez donc pas aux signataires des pièces jointes ou des précisions inutiles.

Mesures de sécurité

  • Protégez les renseignements personnels par des mesures de sécurité adaptées à leur degré de sensibilité, quel que soit leur format (principe 4.7).
  • Ces mesures devraient être matérielles, administratives et techniques, par exemple un accès sélectif, l’usage de mots de passe et le chiffrement (principe 4.7.3).
  • Déclarez au CPVP toute atteinte aux mesures de sécurité qui présente un risque réel de préjudice grave, avisez les personnes touchées et tenez un registre de toutes les atteintes (articles 10.1 et 10.3).

Responsabilité à l’égard des renseignements transférés

  • Vous êtes responsable des renseignements personnels que vous avez en votre possession ou sous votre garde, y compris ceux confiés à une tierce partie aux fins de traitement, comme un fournisseur de signature électronique. Par voie contractuelle ou autre, assurez un degré comparable de protection pendant que le fournisseur les traite (principe 4.1.3).
  • Désignez une personne qui veille au respect des principes (principe 4.1).
  • Les lignes directrices du CPVP sur le traitement transfrontalier des données personnelles précisent qu’un transfert aux fins de traitement constitue une utilisation des renseignements, et non une communication. La LPRPDE n’interdit pas les transferts vers un autre pays, mais vous devriez en évaluer les risques, y compris les lois du pays où le fournisseur exerce ses activités.
  • Selon ces mêmes lignes directrices, il faut indiquer clairement aux personnes que leurs renseignements pourraient être traités dans un pays étranger et que les tribunaux, les organismes d’application de la loi et les autorités de sécurité nationale de ce pays pourraient y accéder.

Transparence

  • Rendez facilement accessibles des renseignements précis sur vos politiques et pratiques de gestion des renseignements personnels, sous une forme généralement compréhensible (principe 4.8).
  • Indiquez notamment le nom ou le titre et l’adresse de la personne responsable de ces pratiques, ainsi qu’une description des renseignements personnels que vous détenez et de l’usage que vous en faites (principe 4.8.2).

Partie 2 : les documents électroniques et les lois fédérales

  • La partie 2 prévoit des solutions électroniques lorsque les lois fédérales envisagent l’utilisation du papier (article 32). Elle ne change pas les règles qui découlent des lois provinciales; pour celles-ci, consultez la loi de votre province sur le commerce électronique.
  • Une signature exigée par une loi fédérale peut être remplacée par une signature électronique seulement si la loi ou la disposition est inscrite à l’annexe 2 ou 3 de la LPRPDE et que les règlements applicables sont respectés (article 43).
  • Certains usages exigent une « signature électronique sécurisée » : un document original (article 42), une déclaration sous serment ou une affirmation solennelle (article 44), une déclaration attestant que des renseignements sont véridiques, exacts ou complets (article 45), une signature devant témoin (article 46) et un sceau (article 39).
  • Une signature électronique sécurisée doit résulter d’une technologie ou d’un procédé prévu par règlement (article 31). Le Règlement sur les signatures électroniques sécurisées prévoit une signature numérique appuyée par un certificat de signature numérique délivré par une autorité de certification reconnue par le président du Conseil du Trésor.

Liste de vérification

  1. Confirmez la loi qui s’applique à vous : la LPRPDE, une loi provinciale, ou les deux.
  2. Désignez la personne responsable de la protection des renseignements personnels et publiez son titre et ses coordonnées.
  3. Dites aux signataires ce que vous recueillez, pourquoi, et qui traite les renseignements pour vous, y compris tout traitement à l’extérieur du Canada.
  4. Ne recueillez que ce dont chaque entente a besoin.
  5. Concluez avec votre fournisseur de signature électronique une entente écrite qui assure un degré comparable de protection.
  6. Limitez le nombre de personnes de votre organisation qui peuvent consulter les documents signés.
  7. Ayez un plan en cas d’atteinte : évaluer, déclarer et aviser lorsque c’est requis, et consigner chaque atteinte.
  8. Pour un formulaire ou un dépôt fédéral, vérifiez si la loi est inscrite à l’annexe 2 ou 3 de la LPRPDE et si elle exige une signature électronique sécurisée.

La place de Maple eSign

  • Coût et accès : Maple eSign est gratuit. Les comptes sont ouverts sur demande pour l’instant; l’inscription libre-service n’est pas encore offerte.
  • Où vont vos renseignements : Maple eSign est un service de propriété canadienne, exploité par Scrawlr Development Inc., à Vancouver (C.-B.). L’application, la base de données, le stockage des documents et les sauvegardes de la base de données sont hébergés dans la région de Montréal de Google Cloud. Les courriels sont envoyés par Postmark, un service américain, comme l’indique la Privacy Policy de Maple eSign (en anglais); dites donc aux signataires que certains de leurs renseignements pourraient être traités à l’extérieur du Canada.
  • Consentement et langue : pages de signature, texte de consentement et courriels aux destinataires en français et en anglais (Canada).
  • Accès aux documents : les codes d’accès des signataires ajoutent une vérification avant l’ouverture d’un document.
  • La preuve : un PDF scellé, accompagné d’un certificat d’achèvement et d’une empreinte SHA-256 consignée (l’empreinte numérique du fichier), et une piste de vérification en ajout seulement, chaînée par hachage.
  • Limites à connaître : Maple eSign ne fournit pas de certificat numérique propre à chaque signataire et ne produit donc pas de signature électronique sécurisée au sens du règlement fédéral. Il ne détient aucune certification de sécurité délivrée par un tiers.

Sources

Textes officiels et pages des organismes de réglementation, sauf les sources indiquées comme une publication de l’industrie ou une page du fournisseur.

  1. Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, L.C. 2000, ch. 5 (à jour au 21 septembre 2026, dernière modification le 4 mars 2025), art. 4, 6.1, 10.1, 10.3, 31, 32, 39 et 42 à 46, annexe 1
  2. Règlement sur les signatures électroniques sécurisées, DORS/2005-30 (à jour au 21 septembre 2026)
  3. Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, La LPRPDE en bref (modifié le 1er mai 2024)
  4. Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, Transfert transfrontalier de renseignements personnels (janvier 2009)
  5. Politique de confidentialité de Maple eSign, version 1.4 (en vigueur le 8 octobre 2026) (en anglais · page du fournisseur)